A tale of four houses : opera at Covent Garden, La Scala, Vienna and the Met since 1945 /