Richard Wagner, Magyarország és a magyarok : 1842-1924