Pet shop boys, literally